28 октября 2016

Баранова О.Г. Форма реализации учебного проекта по литературному чтению во 2 классе: «Зарубежные писатели – детям»

Баранова Оксана Геннадиевна,
учитель начальных классов
ГБОУ г. Москвы «Школа с углубленным изучением английского языка № 1362»,
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
 

I. Основные критерии проекта

1. Актуальность

Детство – это пора беззаботности, радости, защищенности. И именно в этот период необходимо читать сказки, которые научат ребенка отличать добро от зла, правду ото лжи, подсознательно обучат правилам и целям жизни, вселят уверенность, что можно найти выход из самой трудной жизненной ситуации и, конечно же, помогут вызвать интерес к чтению и в дальнейшем сформировать настоящего думающего читателя.

Сказка – это своего рода исторический источник информации передачи жизненного опыта от поколения к поколению. Литературная сказка – жанр, тесно связанный с народной сказкой, но, в отличие от нее, принадлежащей конкретному автору. Много интересных и поучительных сказок созданы писателями разных стран. Необходимо читать не только произведения авторов своей страны, но и знакомиться с произведениями зарубежных писателей. И поэтому в данной работе хотелось бы обратиться к творчеству зарубежных писателей-сказочников.

2. Цель

Формирование стойкого интереса к чтению посредством изучения произведений зарубежных писателей.

3. Задачи

– прочитать и проанализировать некоторые сказки Х.К. Андерсена, Шарля Перро, Братьев Гримм, Оскар Уайлд, Редъярад Киплинга, Дональда Биссет, Вильгельма Гауфа, Астрид Линдгрен, Сельмы Лагерлеф;

– формировать умение участия в проектной деятельности;

– развитие умения презентовать результат своего труда;

– воспитание интереса к чтению, творчеству, уважение к труду других людей.

4. Гипотеза

Изучение творчества зарубежных писателей поспособствует развитию интереса к чтению и проявлению креативного подхода в подготовке продукта проекта.

5. Продукт проекта

Справочник «Зарубежные писатели – детям».

II. Теоретическая часть проекта

1. Биографические данные зарубежных писателей

1) Датский писатель Ханс Кристиан Андерсен (2 апреля 1805 – 4 августа 1875). Автор всемирно известных сказок для детей и взрослых «Гадкий утенок», «Новое платье короля», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева» и многих других.

2) Французский поэт, писатель Шарль Перро (12 января 1628 – 16 мая 1703). Известный в основном как автор «Сказок матушки Гусыни». В сборник входит восемь сказок «Золушка», «Кот в сапогах», «Красная Шапочка», «Мальчик-с пальчик», «Подарки для феи», «Рике – Хохолок», «Спящая красавица», «Синяя борода». По мотивам сказок Шарля Перро создано немало мультфильмов и музыкальных произведений, включая классические балеты.

3) Немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры братья Гримм Якоб (4 января 1785 – 20 сентября 1863) и Вильгельм ( 24 февраля 1786 – 16 декабря 1859). Многие сказки уже известны юным читателям: «Бременские музыканты», «Король Дроздобород», «Умная Эльза», «Белоснежка», «Волк и семеро козлят», «Сладкая каша», «Рапунцель» и другие.

4) Ирландский писатель Оскар Уайлд (16 октября 1854 – 30 ноября 1900), автор рассказов «Кентервильское привидение», «Великан – эгоист».

5) Английский писатель Редъярд Киплинг (13 декабря 1865 – 18 января 1936). Одно из популярнейших произведений автора «Книга Джунглей». По мотивам книги создан советский мультипликационный сериал режиссера Романа Давыдова в пяти частях, снятый в 1967–1971 годах «Маугли». Также всем известный рассказ о бесстрашном мангусте «Рикки-Тикки-Тави».

6) Английский писатель Дональд Биссет (30 августа 1910 – 18 августа 1995). Биссет создал мир коротких сказок, не только воплотил свои задумки в двух прославивших его книгах – «Забытый день рождения» и «Путешествие по реке Времени», но и осуществил телепостановки из лучших своих сказок. Биссет еще и художник и сам оформляет свои книги.

7) Немецкий писатель Вильгельм Гауф (29 ноября 1802 – 18 ноября 1827). Детские произведения, созданные писателями, очень нравятся детям. Например, «История о маленьком Муке», «Карлик Нос».

8) Шведская писательница Астрид Линдгрен (14 ноября 1907 – 28 января 2002) – автор ряда всемирно известных книг для детей, в том числе «Карлсон, который живет на крыше» и тетралогия про Пеппи Длинныйчулок.

9) Шведская писательница Сельма Оттилиана Ловиза Лагерлеф (20 ноября 1858 – 16 марта 1940). Первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе (1909). Сказочная повесть «Удивительное путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции» с удовольствием читают дети. В 1955 году на киностудии «Союзмультфильм» создан мультфильм «Заколдованный мальчик» по мотивам сказки.

III. Практическая часть проекта

1. Чтение сказок зарубежных писателей.

2. Просмотр экранизаций по мотивам произведений зарубежных писателей.

2. Составление справочника «Зарубежные писатели – детям».

3. Инсценировка сказки.

4. Создание мини-ролика «Отгадай сказку и ее автора».

5. Индивидуальные информационные листы по творчеству зарубежных писателей-сказочников».

IV. Заключение

1. Подтверждение гипотезы

В соответствии с поставленными целями и задачами были определены теоретические и практически мероприятия, которые должны были подтвердить или опровергнуть выдвинутую гипотезу, а именно: изучение творчества зарубежных писателей способствует развитию интереса к чтению и проявлению креативного подхода в подготовке продукта проекта. В ходе работы над проектом гипотеза нашла подтверждение.

2. Вывод

Качественная индивидуальная и сплоченная работа детского и родительского коллектива под руководством учителя позволили в полной мере реализовать цели и задачи проекта. Дети с удовольствием читали произведения писателей, с энтузиазмом принимали участие в инсценировках, подготовили информационные листы, которые стали составляющими страницами справочника «Зарубежные писатели – детям».

Статья дополнена приложением.

Приложение доступно для скачивания по ссылке.

Список литературы:

1. Андерсен Ханс Кристиан // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
2. Биссет Дональд. Забытый день рождения Комодо // Сказочная библиотека «Хобобо». URL: http://www.hobobo.ru/catalog/skazka/zabyityij-den-rozhdeniya-komodo (дата обращения: 28.10.2016).
3. Братья Гримм // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
4. Зарубежная литература // Сайт «ladoga.ru». [Электронный ресурс]. URL: http://www.ladogda.ru/index.php?fr=539&fldr=4817&ftp=2 (дата обращения: 28.10.2016).
5. Зарубежные писатели-сказочники // Социальная сеть работников образования «nsportal.ru». [Электронный ресурс]. URL: http://nsportal.ru/detskiy-sad/razvitie-rechi/2013/11/17/zarubezhnye-pisateli-skazochniki (дата обращения: 28.10.2016).
6. Киплинг Редьярд // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
7. Лагерлеф Сельма // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
8. Лингред Астрид // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: ссылка (дата обращения: 28.10.2016). 
9. Перро Шарль // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL:  ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
10. Сказки матушки Гусыни // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
11. Сказки Оскара Уальда// Сайт«vseskaski.su». [Электронный ресурс]. URL: http://vseskazki.su/avtorskie-skazki/chitat-oskar-uajld(дата обращения: 28.10.2016).
12. Уайльд Оскар // Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL:  ссылка (дата обращения: 28.10.2016).
 
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Просмотров 981